വെടിത്തിരകള്‍ വെക്കുന്ന മാര്‍പ്പട്ട. - meaning in english